Torsten Hilse

Der Berlin-Brandenburger Großflughafen "Willy Brandt" wird auch in deutscher Sprache ausgeschildert. Dies ergab eine Kleine Anfrage des Abgeordneten Torsten Hilse (SPD).

Anlass der Kleinen Anfrage war die Befürchtung von vielen Bürgerinnen und Bürgern, der Flughafen würde ausschließlich englischsprachig - und damit wenig verbraucherfreundlich - ausgeschildert.

Der Senat von Berlin teilte mit:

"Das Wegeleitsystem im Außenbereich und im Fluggastterminal des Flughafens BBI wird zweisprachig realisiert. Es wird in Deutsch und in Englisch verfasst sowie um Piktogramme der Inhalte der Hinweise ergänzt. Dabei wird generell in der 1. Zeile die deutsche und in der 2. Zeile die englische Bezeichnung mit schmalerer Schriftgestaltung abgebildet. Damit ist ein schnelles Erfassen möglich."

Torsten Hilse begrüßt diese Entscheidung: "Der Steuerzahler als größter Finanzierer des Großflughafens hat einen Anspruch darauf, sich auch ohne Fremdsprachenkenntnisse auf einem Flughafen im eigenen Lande orientieren zu können."

Die Beantwortung der Kleinen Anfrage zum Runterladen:

Kleine Anfrage von MdA Torsten Hilse (PDF-Datei, ca. 22 KB)